القرآن الكريم

The Holy Quran 6:140 — Surah Al-An'am

Arabic text

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ ۚ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ

Translation

Those people are losers (in both worlds) who foolishly murder their children without knowledge (understanding) and who forbid (make Haraam) what Allaah has provided for them, inventing lies about Allaah (by saying that Allaah had commanded them to do this). They have surely gone astray and are not rightly guided.

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

what greater evil, misguidance, loss and ruin could there be than this: for no reason at all they deprived themselves in this world of their children and their wealth, became notorious for hard-heartedness, bad character and ignorance, and on top of that took upon their heads the painful punishment of the Hereafter.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (6:139) · Next (6:141) ›

Surah Al-An'am

Languages: English · Русский · العربية