Священный Коран 6:125 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَـٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Перевод

Кого Аллах пожелает вести прямым путём, тому Он раскрывает грудь для ислама. А кого пожелает ввести в заблуждение, тому сжимает грудь так тесно, словно он поднимается в небо. Так Аллах насылает скверну на тех, кто не верует.

(Словно он изо всех сил хочет подняться в небо, но не может, и от этого грудь его стеснена.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть он изо всех сил хочет подняться на небо, но не может, и потому испытывает сильное стеснение в груди.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.