Священный Коран 5:25 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

قَالَ رَبِّ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِى وَأَخِى ۖ فَٱفْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ ٱلْقَوْمِ ٱلْفَـٰسِقِينَ

Перевод

Он сказал: «Господи! Я властен лишь над собой и своим братом. Разлучи же нас с этими нечестивыми людьми».

(Брат — Харун ﵇.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба Мусы ﵇: Муса ﵇ обратился с этой мольбой, глубоко опечаленный. Поскольку он видел неповиновение всего народа и его трусливое ослушание, то и в мольбе не упомянул никого, кроме себя и своего брата Харуна ﵇, который тоже был безгрешным пророком. Йуша и Калиб тоже оказались включены [в неё] вслед за ними обоими.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.