The Holy Quran 57:13 — Surah Al-Hadid

Arabic text

يَوْمَ يَقُولُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱنظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ٱرْجِعُوا۟ وَرَآءَكُمْ فَٱلْتَمِسُوا۟ نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُۥ بَابٌۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحْمَةُ وَظَـٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلْعَذَابُ

Translation

On that day the hypocrite (treacherous) men and hypocrite women shall say to the Mu'mineen, "Wait for us so that we may have some of your light." It will be said, "Return from where you came (where the light was distributed) and search for light there!" (However, they will be refused light when they go back and) Then (when they return to where the Mu'mineen are,) a wall with a gate will be placed between them (separating them from the Mu'mineen). Allaah's mercy will be on the inside (of the wall where the Mu'mineen are) while there will be punishment on the outside (where the hypocrites have been left).

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

A wall between the believers and the hypocrites: that is, a wall will be set up between the believers and the hypocrites in which there will be a gate. Through this gate the believers will go towards Paradise and pass out of the sight of the hypocrites.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.