Священный Коран 56:43 — Сура Аль-Вакиа

Арабский текст

وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ

Перевод

...и в тени чёрного дыма...

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(وظلّ من يحموم ٤٣) أي دخان أسود كما قال ابن عباس. وأبو مالك. وابن زيد. والجمهور وهي على وزن يفعول، وله نظائر قليلة من الحممة القطعة من الفحم وتسميته ظلا على التشبيه التهكمى، وعن ابن عباس أيضاً أنه سرادق النار المحيط بأهلها يرتفع من كل ناحية حتى يظلهم، وقال ابن كيسان: هو من أسماء جهنم فانها سوداء وكذا كل ما فيها أسود بهيم نعوذ بالله تعالى منها.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.