Священный Коран 51:54 — Сура Аз-Зарият

Арабский текст

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ

Перевод

(О Посланник Аллаха ﷺ!) Отвернись от них (не печалься тому, как они ведут себя по отношению к тебе), ибо ты не будешь порицаем (за их непокорность).

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

فَما أَنْتَ بملوم ٥٤ على التولى بعد ما بذلت المجهود وجاوزت في الإبلاغ كل حد معهود وذكر) آدم على فعل التذكير والموعظة ولا تدع ذلك، فالأمر بالتذكير للدوام عليه والفعل منزل منزلة اللازم، وجوز أن يكون المفعول محذوفا أى فذكرهم وحذف لظهور

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.