Священный Коран 51:41 — Сура Аз-Зарият

Арабский текст

وَفِى عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلْعَقِيمَ

Перевод

И (есть также урок) в (истории о) Аад, когда Мы наслали на них (свирепый) ветер, лишённый (без) всякого блага.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

على طرز ما تقدم عليهم الريح العقيم ٤١) الشديد التي لا تلقح شيئا كما أخرجه جماعة عن ابن عباس و صححه الحاكم، وفي لفظ هي ريح لا بركة فيها ولا منفعة ولا ينزل منها غيث ولا يلقح بها شجر كانه شبه عدم تضمن المنفعة بعقم المرأة ففعيل بمعنى فاعل من اللازم وكون هذا المعنى لا يصح هنا مكابرة، وقال بعضهم وهو حسن : سميت عقيما لأنها أهلكتهم وقطعت دابرهم على أن هناك استعارة…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.