القرآن الكريم

Священный Коран 4:17 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

إِنَّمَا ٱلتَّوْبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَـٰلَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٍ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Перевод

Аллах принимает покаяние лишь тех, кто совершает зло по невежеству, а затем вскоре кается: их покаяние Аллах примет. Аллах — Знающий, Мудрый.

(Сподвижники ﵃ говорили: всякий, кто ослушается Аллаха, — невежда, пока не оставит греха. «Вскоре» — до того, как начнётся предсмертный хрип.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Те, чьё покаяние не принимается: то есть покаяние, бесспорно, — такая вещь, благодаря которой Всевышний Аллах прощает даже столь тяжкие преступления, как прелюбодеяние и мужеложство, как это стало понятно из предыдущего аята.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (4:16) · Далее (4:18) ›

Сура Ан-Ниса

Языки: English · Русский · العربية