The Holy Quran 4:107 — Surah An-Nisa

Arabic text

وَلَا تُجَـٰدِلْ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا

Translation

Do not plead on behalf of those who are unfaithful to themselves (by doing wrong, thereby subjecting themselves to punishment). Verily Allaah does not like him who is extremely deceiving and sinful.

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

عَنِ الَّذِينَ يَخْتَانُونَ أنفسهم أي يخونونها وجعلت خيانة الغير خيانة لأنفسهم لان وباله او ضررها عائد عليهم، ويحتمل أنه جعلت المعصية خيانة فمعنى (يختانون أنفسهم) يظلمونها باكتساب المعاصي وارتكاب الآثام، وقيل: الخيانة مجاز عن المضرة ولا بعد فيه، والمراد بالموصول إما السارق أو المودع المكافر وأمثاله، وإما هو ومن عاونه فانه شريك له في الإثم والخيانة، والخطاب…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.