القرآن الكريم

The Holy Quran 49:2 — Surah Al-Hujurat

Arabic text

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَرْفَعُوٓا۟ أَصْوَٰتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِىِّ وَلَا تَجْهَرُوا۟ لَهُۥ بِٱلْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَـٰلُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ

Translation

O you who have Imaan! Never raise your voices above the voice of the Rasool ﷺ (literally and figuratively) and do not speak to him loudly as you speak loudly with each other, lest your deeds be laid to waste without your realising it.

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The etiquette of the gathering of the Prophet ﷺ: that is, do not make noise in the gathering of the Prophet ﷺ. To adopt with the Prophet ﷺ the manner in which you speak to one another — casually, chattering away or speaking sharply — is contrary to proper etiquette.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (49:1) · Next (49:3) ›

Surah Al-Hujurat

Languages: English · Русский · العربية