Священный Коран 45:2 — Сура Аль-Джасия

Арабский текст

تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

Перевод

Ниспослание Писания (Корана) — от Аллаха, Могущественного, Мудрого.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

وقوله سبحانه : (من الله العزيز الحكيم (٢) صلته أو خبر ثالث أو حال من (تنزيل) عاملها معنى الاشارة أو من (الكتاب) الذي هو مفعول معنى عاملها المضاف، وقيل : (حم) مبتدأ وهذا خبره والكلام على المبالغة أيضا أو تأويل (تنزيل) بمنزل، والإضافة من اضافة الصفة الموصوفها، واعتبار المبالغة أولى أى المسمى به تنزيل الخ.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.