Священный Коран 44:27 — Сура Ад-Духан

Арабский текст

وَنَعْمَةٍ كَانُوا۟ فِيهَا فَـٰكِهِينَ

Перевод

...и предметами удовольствия (роскошью), которыми они наслаждались.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

ونعمة كانوا فيه فاكهين ٢٧) طيبي الأنفس وأصحاب فاكهة ففا كه كلا بن و تامر، وقال القشيرى: لاهين، وقرأ الحسن. وأبو رجاء (فكهين) بغير ألف والفكه يستعمل كثيرا في المستخف المستهزى. فالمعنى مستخفين بشكر النعمة التي كانوا فيها. وقال الجوهري : فكه الرجل بالكسر فهو فكه إذا كان مزاحا والفكه أيضا الأشر (كذلك)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.