Священный Коран 40:53 — Сура Гафир

Арабский текст

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَـٰبَ

Перевод

Воистину, Мы дали руководство (глубокое духовное понимание) Мусе и сделали Сынов Исраиля наследниками Книги (Торы)...

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

يوم لا ينفع الظلمين معذرتهم) بدل من (يوم يقوم) و (لا) قيل : تحتمل أن تكون لنفي النفع فقط على معنى أنهم يعتذرون ولا ينفعهم معذرتهم لبطلانها وتحتمل أن تكون لن في النفع والمعذرة على معنى لا تقع معذرة لتنفع، وفي الكشاف يحتمل أنهم يعتذرون بمعذرة ولكنها لا تنفع لأنها باطلة وأنهم لو جاءو بمعذرة لم تكن مقبولة لقوله تعالى : (ولا يؤذن لهم فيعتذرون)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.