القرآن الكريم

The Holy Quran 40:10 — Surah Ghafir

Arabic text

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُنَادَوْنَ لَمَقْتُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ مِن مَّقْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَى ٱلْإِيمَـٰنِ فَتَكْفُرُونَ

Translation

Verily it will be announced to those who committed kufr (on the Day of Qiyaamah, when they will be entering Jahannam and cursing themselves for not accepting Imaan), "Undoubtedly, Allaah's hatred for you is worse than your hatred for yourselves. (You have only yourselves to blame for your predicament because) When you were called towards Imaan, you rejected (the call)."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

Allah’s declaration of His loathing for the deniers: this will be said on the Day of Resurrection. Shah [Abd al-Qadir] ﵀ writes: “That is, today you (loathe yourselves and) curse your own souls. When you used to disbelieve in the world, (then) Allah cursed you more than this (and loathed your deeds) — today you will receive the recompense for that.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (40:9) · Next (40:11) ›

Surah Ghafir

Languages: English · Русский · العربية