Священный Коран 3:2 — Сура Аль Имран

Арабский текст

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ

Перевод

Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя.

(Начало суры, примерно до восьмидесятого аята, ниспослано по поводу делегации христиан Наджрана. Они пришли к Пророку ﷺ спорить об Исе ﵇. Имена «Живой, Вседержитель» опровергают их веру в божественность Масиха.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Опровержение божественности Масиха: почтенная и знатная делегация из шестидесяти христиан Наджрана явилась к Пророку ﷺ. Среди них трое пользовались всеобщей известностью и особым положением: Абд аль-Масих аль-Акиб — как правитель и глава, аль-Айхам ас-Сайид — по рассудительности и умению вести дела, и Абу Хариса ибн Алкама — как самый большой религиозный…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.