The Holy Quran 3:193 — Surah Ali 'Imran

Arabic text

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَـٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ

Translation

"Our Rabb, we have certainly heard the caller (Rasulullaah ﷺ and the Qur'aan) calling (people) to Imaan (saying), 'Believe in your Rabb!' so we believed. Our Rabb! Pardon our sins, remove from us (forgive) our evil actions (so that no one knows of it) and grant us death (so that we may be) with the righteous ones (in the Aakhirah)."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

A comprehensive supplication of the believers: that is, the noble Prophet ﷺ, who called out to the world in a very loud voice. Or the Noble Quran, whose voice reached every home. earlier, faith based on reason was mentioned; this is faith based on what is heard [from the Messenger ﷺ], which includes faith in the Messenger ﷺ and faith in the Quran.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.