Священный Коран 3:186 — Сура Аль Имран

Арабский текст

۞ لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًى كَثِيرًا ۚ وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ

Перевод

Вы непременно будете испытаны в своём имуществе и в самих себе и непременно услышите много обидного от тех, кому было дано Писание до вас, и от многобожников. Но если вы будете терпеливы и богобоязненны — это из дел, требующих твёрдой решимости.

(Аят ниспослан ещё до Бадра, когда мусульманам было велено терпеть и прощать. Повеление о терпении и богобоязненности сохраняется и после того, как было разрешено сражаться.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Испытание мусульман в жизнях и имуществе: это обращение к мусульманам: и впредь вы будете испытаны в жизнях и имуществе, вам придётся приносить всевозможные жертвы — быть убитыми, ранеными, терпеть тяготы плена и заключения, болеть, лишаться имущества, расставаться с близкими; подобные тяготы постигнут вас.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.