Священный Коран 3:180 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ هُوَ خَيْرًا لَّهُم ۖ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ ۖ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا۟ بِهِۦ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

Перевод

Пусть не думают те, кто скупится тем, что Аллах дал им по Своей щедрости, что это благо для них. Нет, это зло для них: то, чем они скупились, обовьётся вокруг их шей в День воскресения. Аллаху принадлежит наследие небес и земли, и Аллах ведает о том, что вы делаете.

(По хадису у аль-Бухари, имущество того, кто не платил закят, в День воскресения примет облик лысого змея. Змей обовьётся вокруг его шеи и скажет: «Я — твоё имущество, я — твоё сокровище».)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Имущество скупого в День воскресения станет оковой на его шее: большая часть начала суры касалась людей Писания (иудеев и христиан). В середине по особым соображениям связи [с темой] пришли подробности похода Ухуд. Изложив их в достаточной мере, отсюда снова описываются мерзости людей Писания.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.