Священный Коран 39:50 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

قَدْ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

Перевод

Те (кяфиры), что были до них, говорили те же слова, но то, что они заработали, не принесло им пользы (не могло спасти их от наказания Аллаха).

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

تعد شيئا واحداً في العرف (فَمَا أغنى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ٥٠) من متاع الدنيا ويجمعونه منه. فأصابهم سيئات مَا كَسَبُوا) أي أصابهم جزاء سيئات كسبهم أو الذي كسبوه على أن الكلام بتقدير مضاف أو أنه تجوز بالسيئات عما تسبب عنها وقد يقال الجزاء السيئة سيئة مشاكلة نحو قوله تعالى:(وجزاء سيئة سيئة مثلها)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.