Священный Коран 36:66 — Сура Йа Син

Арабский текст

وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ

Перевод

Если бы Мы пожелали, Мы могли бы стереть их глаза. Они тогда побежали бы (искать) путь, но как они увидят (без зрения)?

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

ولو نشاء لطمسنا على أعينهم أعميناهم وأض للناهم عن الهدى فانى يبصرون فكيف يهتدون وهو خلاف الظاهر. وقرأ عيسى (فاستبقوا) على الأمر وهو على إضمار القول أي فيقال لهم استبقوا وهو أمر تعجيز إذ لا يمكنهم الاستباق مع طمس الأعين (وَلَوْ نَشَاءُ لمسخناهمْ أى لحولنا صورهم إلى صور أخرى قبيحة.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.