Священный Коран 2:65 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعْتَدَوْا۟ مِنكُمْ فِى ٱلسَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ

Перевод

Вы ведь знаете тех из вас, кто преступил границы в субботу. И Мы сказали им: «Будьте обезьянами, изгнанными прочь!»

(Они обходили запрет ловить рыбу в субботу. Подробнее в 7:163–166.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Наказание сынов Исраила искажением облика: в Торе сынам Исраила было велено: «Суббота — день, отведённый исключительно для поклонения, в этот день не ловите рыбу». Эти люди обманом и уловкой стали ловить рыбу в субботу, и Аллах исказил их облик, сделав их подобными обезьянам.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.