Священный Коран 2:34 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Перевод

Вспомни, как Мы сказали ангелам: «Падите ниц перед Адамом!» — и они пали ниц, кроме Иблиса: он отказался, возгордился и был из числа неверующих.

(Поклон Адаму был знаком уважения, а не поклонением ему. Иблис — шайтан, живший среди ангелов; он отказался, считая себя превосходнее Адама.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Повеление о земном поклоне и неповиновение Иблиса: когда то, что Адам ﵇ — халиф (наместник), было признано, ангелам, а вместе с ними и джиннам, было велено совершить земной поклон (саджда) в сторону Адама ﵇ и сделать его киблой поклона — подобно тому как правители сначала назначают своего наследника, а затем велят сановникам государства подносить ему дары,…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.