القرآن الكريم

Священный Коран 2:268 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

ٱلشَّيْطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

Перевод

Шайтан пугает вас бедностью и велит вам мерзкое, а Аллах обещает вам Своё прощение и щедрость. Аллах — Объемлющий, Знающий.

(Мысль «если подам — обеднею» — от шайтана. Мысль «милостыня прощает грехи и даёт имуществу благодать (баракат)» — от Аллаха, и за неё нужно благодарить.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Шайтан запугивает бедностью: когда у кого-то в сердце появляется мысль: «Если я буду подавать милостыню, то останусь нищим», и даже услышав настоятельное повеление Всевышнего Аллаха, он настроен так же и хочет не расходовать своё имущество, и, отвернувшись от обещания Аллаха, его натура склоняется к обещанию шайтана и полагается на него, — то ему следует…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (2:267) · Далее (2:269) ›

Сура Аль-Бакара

Языки: English · Русский · العربية