Священный Коран 2:21 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Перевод

О люди! Поклоняйтесь вашему Господу, Который сотворил вас и тех, кто был до вас, дабы вы стали богобоязненными.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذينَ من قَبْلِكُمْ) الموصول صفة مادحة للرب، وفيها أيضا تعليل العبادة أو الربوبية على ماقيل، فان كان الخطاب في ربكم شاملا للفرق الثلاث فذاك وإن خص بالمشركين وأريد بالرب ما تعورف بينهم من إطلاقه على غيره تعالى احتمل أن تكون مقيدة إن حملت الاضافة على الجنس وموضحة إن حملت على العهد، ولا يبعد على هذا أن تكون مادحة لأن المطلق يتبادر منه…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.