القرآن الكريم

Священный Коран 2:210 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن يَأْتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِى ظُلَلٍ مِّنَ ٱلْغَمَامِ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ

Перевод

Неужели они ждут лишь того, чтобы Аллах пришёл к ним под сенью облаков, и ангелы, и дело было решено? А к Аллаху возвращаются все дела.

(То есть: если и после ясных повелений они не оставляют своей кривизны, им остаётся ждать лишь того, что свершится в День воскресения, — суда и воздаяния.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть если люди даже после ясных установлений Всевышнего Аллаха не отказываются от своей кривизны, значит, ни Посланнику ﷺ, ни Корану они не поверили и не доверились. Теперь недостаёт лишь того, чтобы сам Пречистый Аллах и Его ангелы явились к ним и дело воздаяния и наказания, которому предстоит совершиться в День воскресения, было решено уже сегодня.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (2:209) · Далее (2:211) ›

Сура Аль-Бакара

Языки: English · Русский · العربية