Священный Коран 2:173 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيْرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Перевод

Он запретил вам лишь мертвечину, кровь, мясо свиньи и то, над чем произнесено имя не Аллаха. А кто вынужден, не стремясь к запретному и не преступая меры, на том нет греха. Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный.

(Мертвечина — животное, умершее само или заколотое не по шариату. Кровь — пролитая. Вынужденный голодом может есть запретное только в той мере, какая нужна, чтобы выжить.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Подробности о запретном: мертвечина — это [животное], которое умерло само и до заклания дело не дошло, или же его закололи или добыли на охоте вопреки шариатскому способу: например, его задушили, или у живого животного отрезали какой-либо орган, или его убили палкой, камнем, из рогатки или ружья, или оно погибло, упав с высоты или от удара рогом другого…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.