The Holy Quran 2:136 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

قُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِىَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ

Translation

Say (O Mu'mineen), "We have Imaan in Allaah, in what has been revealed to us and in what was revealed to Ibraheem عليه الصلاة والسلام, Ismaa'eel عليه الصلاة والسلام, Is'haaq عليه الصلاة والسلام, Ya'qoob عليه الصلاة والسلام and the descendants (of Ya'qoob عليه الصلاة والسلام who were prophets). And (we also have Imaan in) whatever (Books and miracles) was granted to Moosa عليه الصلاة والسلام, Isa عليه الصلاة والسلام and what was granted to all the prophets from their Rabb. We make no distinction between any of them (we do not believe in some prophets while rejecting others like the Jews and Christians do) and we are obedient to Allaah."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The Muslims' faith in the earlier Books and prophets: that is, we believe in all the messengers and all the Books and hold them all to be true, and in his own time each of them had to be followed. We are obedient to Allah: whatever commands of Allah reach us through the prophet of the time, it is necessary to follow them.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.