القرآن الكريم

The Holy Quran 28:85 — Surah Al-Qasas

Arabic text

إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Translation

(When Rasulullaah ﷺ was forced to leave Makkah, Allaah consoled him by saying,) Verily, the One Who has made (practising and propagating) the Qur'aan obligatory on you shall return you to your place of return (to Makkah and ultimately to Jannah). Say (to the Mushrikeen who accuse you of misleading people), "My Rabb knows best who brings guidance (understanding of the way) and who is in manifest error."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

Consolation of the Prophet ﷺ at the time of the hijrah: earlier it was said: وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِيْنَ (“The outcome is for the people of taqwa (mindfulness of Allah)”), that is, the good end belongs to the pious, namely in the Hereafter, as became clear above. Now it is explained that in this world too the final victory is theirs.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (28:84) · Next (28:86) ›

Surah Al-Qasas

Languages: English · Русский · العربية