Священный Коран 28:29 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

۞ فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

Перевод

Когда он (Муса) завершил срок и покинул (Мадьян) со своей женой (на пути в Египет), он заметил (увидел нечто, что показалось ему) огонь. Он сказал своей жене: «Подожди (здесь), ибо я вижу огонь. Быть может, я принесу вам какие-то вести (указания о пути в Египет) от (людей) там (у огня) или головню от огня, чтобы вы могли согреться».

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الأجل أى أتم المدة المضروبة لما أراد شعيب منه والمراد به الاجل الآخر كما أخرجه ابن مردويه عن مقسم عن الحسن بن على بن أبي طالب رضى الله تعالى عنهما. وأخرج البخاري وجماعة عن ابن عباس أنه سئل أى الأجلين قضى موسى عليه السلام؟ فقال : قضى أكثرهما وأطيبهما إن رسول الله إذا قال فعل.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.