Священный Коран 26:112 — Сура Аш-Шуара

Арабский текст

قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Перевод

Он (Нух) сказал: «Почему я должен беспокоиться об их деяниях (их занятии)? Какую разницу их занятия делают для их веры?»

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

قَالَ وما علمي بَمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ١٢ () أى ما وظيفتى الا اعتبار الظواهر وبناء الاحكام عليها دون التجسس و التفتيش عن البواطن، وما استفهامية، وقال الحوفى. والطبرسى: نافية، وعليه يكون فى الكلام حذف أى وما علمي بما كانوا يعملون ثابت (ان حسابهم) أى ما محاسبتهم على ما يعملون (الا عَلَى رَبِّي فاعتبار البواطن من شؤنه

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.