Священный Коран 25:35 — Сура Аль-Фуркан

Арабский текст

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَـٰرُونَ وَزِيرًا

Перевод

Воистину, Мы дали Писание (Тору) Мусе и сделали его брата Харуна министром (помощником) ему.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

بدل منه أو بيان له، وقوله تعالى : شر مكانا واضل سبيلا ٣٤) خبر له أو اسم الاشارة مبتدأ ثان (وشر) خبره، والجملة خبر الموصول، وقال صاحب الفرائد: يمكن أن يكون الموصول بدلا من الضمير في يأتونك و (أولئك شر مكانا كلام مستأنف، ولعل الاقرب كون الموصول مبتدأ وما بعده خبره قال الطيبي. وذلك من باب كلام المنصف وارخاء العنان. وفصل (الذين يحشرون)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.