Священный Коран 23:55 — Сура Аль-Муминун

Арабский текст

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ

Перевод

(Когда они видят своё процветание в этом мире) Думают ли они (кяфиры), что увеличением Нами их богатства и сыновей...

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

أيحسبون أنما نمدهم به) أى الذى نعطيهم إياه ونجعله مدداً لهم، فما موصولة اسم أن ولا يضر كونها موصولة لأنها في الامام كذلك لسر لا نعرفه. وقوله تعالى : (من مال وبنين ٥ ٥) بيان لها. وتقديم المال على البنين مع كونهم أعز منه قد مر وجهه. وقوله سبحانه : (نسارع لهم في الخيرات)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.