Священный Коран 23:23 — Сура Аль-Муминун

Арабский текст

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَقَالَ يَـٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ

Перевод

Мы послали Нуха к его народу, и он сказал им: «О мой народ! Поклоняйтесь только Аллаху. Нет для вас Бога, кроме Него. Разве вы не боитесь (Его наказания за то, что не вняли)?»

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

أى ما لكم في الوجود اله غيره تعالى. وقرى. (غيره) بالجر اعتباراً للفظ (إله) (أفَلَا تَتَّقُونَ ٢٣) الهمزة لانكار الواقع واستقباحه والفاء للعطف على مقدر يقتضيه المقام أى أتعرفون ذلك أى مضمون قوله تعالى (مالكم من الله، غيره)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.