The Holy Quran 21:112 — Surah Al-Anbya

Arabic text

قَـٰلَ رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

Translation

(When his people refused to accept this despite his greatest efforts), He (the Rasool عليه الصلاة والسلام of Allaah) said, "O my Rabb! Judge (between my people and myself) in truth (by granting me victory over them to show them that I am on truth)! (Then addressing his people, he said,) Our Rabb is the Most Merciful, and the One from Whom assistance is sought against what you people fabricate (He will assist us Muslims against our enemies)."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The Prophet's ﷺ prayer: that is, “Just as it befits You to decide every matter with justice, so in accordance with that decide soon between me and my people.” That is, from Him alone we seek judgement, and from Him alone we seek help against the absurdities of the disbelievers.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.