القرآن الكريم

The Holy Quran 17:62 — Surah Al-Isra

Arabic text

قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَـٰذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًا

Translation

He (Iblees) said, "Are You telling me that this is the being whom You have (most)honoured above me (I cannot accept this) ? If You grant me (a little) respite (time to live) until the Day of Qiyaamah, I will surely gain control of his (Aadam عليه الصلاة والسلام's) progeny (and lead them astray) except for a few individuals (Whom You protect from me)."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

that is, apart from a few, I will bring all the rest under my control, just as a horse is mastered by putting a bridle on it. So how can it be right to give superiority over me to one who is so weak before me?

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (17:61) · Next (17:63) ›

Surah Al-Isra

Languages: English · Русский · العربية