القرآن الكريم

The Holy Quran 12:32 — Surah Yusuf

Arabic text

قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ ۖ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ ۖ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ

Translation

She (Zulaykha) said, "This is what you were criticising me for. Indeed I attempted to seduce him against his will, but he escaped. If he does not do as I command him, he shall certainly be imprisoned and he will definitely become of those humiliated."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

Now Zulaykha had the opportunity to turn the arrow of the women's taunts and reproaches back upon them. In saying at that moment فَذٰلِكُنَّ الَّذِیْ لُمْتُنَّنِیْ فِیْهِ (“This is the one about whom you blamed me”)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (12:31) · Next (12:33) ›

Surah Yusuf

Languages: English · Русский · العربية