The Holy Quran 12:108 — Surah Yusuf

Arabic text

قُلْ هَـٰذِهِۦ سَبِيلِىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى ۖ وَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Translation

Say (to the people, O Rasulullaah ﷺ), "This is my way; I call towards (the worship and love of) Allaah with insight (with a deep understanding of the reasons and proofs for my beliefs), as well as those who follow me (they also call towards Allaah with insight, wisdom, foresight and conviction). (After understanding these reasons and proofs, I have to declare that) Allaah is Pure (from having equals), and (so doing) I am not from the Mushrikeen."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The path of pure tawhid is my path: that is, my path is precisely this path of pure tawhid (the Oneness of Allah). I invite the whole world to abandon all fancies and delusions and come to the One Allah, and by the right path to attain true knowledge of His Oneness, His attributes and perfections, His commands and so on.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.