The Holy Quran 108:1 — Surah Al-Kawthar

Arabic text

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Translation

Verily We have granted you (O Rasulullaah ﷺ!) abundant good. (Allaah granted Rasulullaah ﷺ Prophethood, the honour of being the best of all the Ambiyaa عليهم الصلاة والسلام, the Qur'aan, the largest Ummah, a Deen that has spread throughout the world and the high mantle of Maqaam Mahmood in the Aakhirah [see verse 79 of Surah 17]. The pond of Kowthar, to be awarded to Rasulullaah ﷺ on the Day of Qiyaamah is a part of this "abundant good". Apart from these things, there are numerous other bounties that Allaah gave exclusively to Rasulullaah ﷺ

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The meanings and senses of “Kawthar”: “Kawthar” means “abundant good”, that is, a very great deal of goodness and benefit. What is meant by it here? In “al-Bahr al-Muhit” twenty-six views on this are mentioned, and at the end preference is given to the view that under this word fall all kinds of religious and worldly riches and sensory and spiritual…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.