Священный Коран 102:6 — Сура Ат-Такасур

Арабский текст

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Перевод

(Клянусь Аллахом! Из-за вашей занятости этим соперничеством по накоплению богатства,) Вы непременно увидите Джаханнам (когда войдёте в него)!

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(لَتَرَوْنَ الْجَحِيمَ) جواب قسم مضمر أكد به الوعيد وشدد به التهديد وأوضح به ما أنذروه بعد ابهامه تفخيما ولا يجوز أن يكون جواب لو الامتناعية لانه محقق الوقوع وجوابها لا يكون كذلك وقيل يجوز ويكون المعنى سوف تعلمون الجزاء ثم قال سبحانه لو تعلمون الجزاء علم اليقين الآن لترون الجحيم يعنى تكون الجحيم دائما في نظركم لا تغيب عنكم وهو كما ترى

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.