“Sen bana haramsın” sözleriyle talak
Soru
Soru: Zeyd, kendisiyle zifaf gerçekleşmiş karısına öfke hâlinde, talak niyetiyle üç defa şu sözleri söyledi: «تو مجھ پر حرام ہے، حرام ہے، حرام ہے» (“Sen bana haramsın, haramsın, haramsın”) ve ayrıca: «اپنا مہر لے اور جا» (“Mehrini al ve git”). Talak bâin mi olacak, mugallaza mı? Ve bir muhterem müftünün şu sözü doğru mudur: İlk sözle kadın bâin olup talakın konusu olmaktan çıktı; bu yüzden mugallaza olmaz, yalnızca bâin olur – delil olarak “Fetâvâ-yı Âlemgîriyye”deki «البائن لا يلحق البائن» (“Bâin, bâine eklenmez”)
Cevap
الصريح يلحق الصريح ويلحق البائن بشرط العدة، والبائن يلحق الصريح. الصريح ما لا يحتاج إلى نية، بائنًا كان الواقع به أو رجعيًا. لا يلحق البائن البائن “Sarih talak, sarih talaka eklenir ve iddet şartıyla bâin talaka da eklenir; bâin talak sarih talaka eklenir. Sarih, niyete ihtiyaç duymayan sözdür; onunla vaki olan ister bâin olsun ister ric‘î. Bâin talak bâin talaka eklenmez.
Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye
Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.