Die Absicht (Niyya) für das Gebet auf Arabisch
Frage
Frage: Wenn jemand zum Beispiel beim Fadschr-Gebet die Absicht auf Arabisch so fasst: نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِّيَ لِلَّهِ تَعَالَى رَكْعَتَيْ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَرْضَ اللَّهِ تَعَالَى مُتَوَجِّهًا إِلَى جِهَةِ الْكَعْبَةِ الشَّرِيفَةِ، اللَّهُ أَكْبَرُ „Ich habe die Absicht, um Allahs, des Erhabenen, willen zwei Rakʿa des Fadschr-Gebets zu verrichten, Pflicht [vorgeschrieben] von Allah, dem Erhabenen, der edlen Kaaba zugewandt, Allahu akbar“ – ist das Gebet, das mit einer solchen Absicht verrichtet wird, dann gültig…
Antwort
Die Niyya ist der Entschluss des Herzens: Was ein Mensch sich im Herzen vornimmt zu tun, das ist die Niyya; und genau dies hat man sich im Herzen vorgenommen. Spricht er es als Mustahabb (Empfehlenswertes) mit der Zunge aus, so entsteht dadurch im Gebet kein Mangel; begnügt er sich dagegen, ohne es mit der Zunge auszusprechen, nur mit der im Herzen gefassten Niyya, so ist auch…
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.