Das Verbot durch Schwägerschaft beendet die Nikah nicht
Frage
إذا زنى أحد مع امرأته بنت امرأته أو بنته، أي بنت الزوجة والزوج معًا، هل امرأته حلال أم حرام؟ وإذا كان حرامًا هل يبقى طلاقها ونكاحها؟ „Wenn jemand, der eine Frau hat, mit der Tochter seiner Frau oder mit seiner Tochter – das heißt der Tochter der Frau und des Mannes gemeinsam – Zina begeht, ist ihm dann seine Frau erlaubt oder verboten? Und wenn sie verboten ist, bleiben dann ihr Talaq und ihre Nikah bestehen?“
Antwort
من زنى بإحدى من ذكرت في السؤال حرمت عليه زوجته، ولكن لم يرتفع النكاح بعد، فعليه أن يفارقها فراقًا تامًّا. Wer mit einer von denen, die du in der Frage erwähnt hast, Zina begeht, dem wird seine Frau verboten, die Nikah ist aber noch nicht aufgehoben; daher ist er verpflichtet, sich vollständig von ihr zu trennen. In „ad-Durr al-Mukhtar“ heißt es: وحرم بالصهرية أصل مزنية…
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.