Den Namen Husain Ahmad geben
Frage
Frage: ما قولكم رحمكم الله في التسمية بحسين أحمد، هل تجوز أو لا؟ بينوا بالكتاب توجروا بالثواب؟ „Was sagt ihr, möge Allah euch Barmherzigkeit erweisen, zur Namensgebung mit Husain Ahmad: Ist sie erlaubt oder nicht? Erklärt es anhand des Buches – und ihr werdet belohnt.“
Antwort
«لم أره صريحًا، ولكن الترتيب اللغوي لا يمنع الجواز؛ لكون المضاف صفة للمضاف إليه، وهذا مما له شواهد في كلام العرب». „Ich habe es nicht ausdrücklich gesehen, doch die sprachliche Wortstellung steht der Erlaubtheit nicht entgegen, weil das erste Glied der Genitivverbindung (Mudaf) eine Eigenschaftsbestimmung zum zweiten (Mudaf ilaihi)
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.